Il figlio

Olivier è proprietario di una carpenteria dove insegna un mestiere a ragazzi dal passato burrascoso, appena usciti dal riformatorio. Un giorno si presenta da lui Francis, un ragazzo di 16 anni che, dopo cinque anni di riformatorio, vuole cancellare il suo passato e ricominciare da capo.

Il rapporto che si instaura tra i due è strano e sempre più teso; Olivier, infatti, riconosce il ragazzo come responsabile della morte del figlio avvenuta cinque anni prima.